Translate Transactional Emails and Receipts

I want to be able to translate transactional emails and payment receipts into local languages or hardcode them to a specific language. Currently, the checkout is localized but the receipt emails remain in English, which is inconsistent for my customers.