Support Swiss VAT numbers without MWST/TVA/IVA suffix

I want the checkout to accept Swiss VAT numbers (UIDs) both with and without the MWST/TVA/IVA suffix. Currently, the system requires the suffix for validation, but this is not the standard practice in Switzerland and causes confusion for customers who only know their base UID. Supporting both formats would improve the B2B checkout experience for Swiss businesses.