Native One-Click Post-Purchase Upsells

I want to implement one-click post-purchase upsells as mentioned on the landing page. I need a native way to offer additional products after a successful checkout without requiring a full new checkout flow. This is important for increasing average order value and improving the customer experience.