Display of units on checkout page

For one-time product checkout we need to see the units in the checkout - currently it only showcase the price change, based on the base product cost.

Additional improvements:
- Give the user the ability to manually increase the amount of units in the checkout