Allow customizing the checkout button

For legal reasons, I would like to change the checkout button to be more explicit about the obligation to pay (e.g. “order with obligation to pay“; see

https://www.insideprivacy.com/consumer-protection/cjeu-clarifies-online-order-buttons-must-indicate-that-the-consumer-is-assuming-an-obligation-to-pay/

).